A la une

Militants associatifs, agissons !

Image
Je n'ai pas les capacités d'une analyse objective de la situation actuelle en France après ces attentats multiformes. D'ailleurs, aucun(e) d'entre vous n'en attendrait de ma part ...

Mes pensées vont vers les victimes, leurs familles, leurs proches.

Je me questionne : DAESCH est-il en passe de réussir son pari : nous faire prendre peur, nous opposer les uns aux autres ? Nombre d'hommes et de femmes politiques, par leurs prises de position, par leur volonté de médiatisation, apportent de l'eau à leur moulin. Les réactions sur les réseaux sociaux m'affolent.

Pourtant, il n'y a pas de mots pour qualifier l'inqualifiable : des actes inhumains perpétrés par des barbares.

>> Lire la suite

Les dernières news

Rock et comptines au centre aéré

News du mercredi 31 août 2016

Image
HAUCONCOURT.- Pour la dernière semaine de vacances passée au centre d'accueil et de loisirs, Le Dauphin, une trentaine d'enfants, âgé de 3 à 11 ans, ont découvert le monde de la musique rock par le biais de la guitare électrique, de la fabrication d'accessoires et déguisements, mais aussi par des danses et des comédies musicales. Ils ont chanté et dansé sur plusieurs comptines en version rock ainsi que sur des chansons des plus grands rockeurs tels que Queen, Elvis Presley, Joan Jett, Twisted sisters, etc. Les enfants se sont également rendus au cinéma Gaumont à Amnéville. Parents et amis étaient invités au spectacle "rock et comptine".

L'Ouest en vedette à l'accueil de loisirs

News du mercredi 31 août 2016

Image
Après celle de Volstroff en juillet avec lequel il travaille en duo, c'est au tour d'une soixantaine d'enfants du chef-lieu de canton et des environs d'être accueillis à la session d'août d'accueil de loisirs PEP 57 organisée par le périscolaire de Metzervisse pour les enfants de 3 à 12 ans.

L'équipe pédagogique, placée sous la direction de Céline Damour, a retenu le thème "Lucky Luke à la conquête de l'ouest" pour les deux premières semaines. Claire, adjointe, Djenna, Léa, Julie, Thomas, Charlène, Erika, Catherine, les animatrices et Brenda, bénévole, mènent les très nombreuses activités programmées sur le thème, à savoir les activités manuelles, les jeux et les sorties. "Le but est de retrouver le coffre-fort volé par les Dalton" , précise Céline Damour. Tout au long de la session, les enfants trouvent des indices qui les mettent sur la bonne voie. Un casino far-west a été organisé pour amasser des points destinés à récompenser ceux qui retrouveront le coffre. On verra s'ils ont réussi lors de la kermesse organisée en clôture. "Deux sorties sont aussi prévues, au Fond-Saint-Martin à Rombas ainsi qu'au parc multi-activités Pokeyland à Féy."

La dernière semaine, incomplète, sera placée sur le thème de l'eau, la terre et l'air. Des activités permettront aux animateurs de faire découvrir l'environnement qui les entoure aux enfants et l'importance de le préserver tout en jouant avec.

Nouvelle directrice de l'Ile des enfants

News du mercredi 31 août 2016

Image
Laetitia Potic, éducatrice spécialisée, est la nouvelle directrice de l'accueil périscolaire L'Ile des enfants régi par les PEP57, en partenariat avec la municipalité. Auparavant sur le site de Saint-Barbe à ce même poste, elle rapproche ainsi de son domicile à Joeuf.

Une permanence est assurée pour les inscriptions à la maison pour tous : 26 août, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h ; 29 août de 13 h à 17 h ; 30 août, de 14 h à 18 h ; 31 août, de 9 h à 12 h.

D'autres changements dans l'équipe d'animation ?

Laetitia POTIC : "Non, pas depuis quelques mois : Nadine et Julie, adjointes, Alexiane, Hélène et Sandrine, animatrices et Béatrice, personnel de service."

La fréquentation moyenne ?

"Les matins et soir ainsi que les mercredis 15 à 20 enfants, pour le repas de midi, cinquante et les vendredis après-midi entre 40 à 50 car le dernier trimestre, les grands ne viennent plus."

Vos projets pour les NAP ?


"Les vendredis après-midi, nous continuerons notre partenariat avec la MJC sur les totems.

Notre fil rouge de l'année sera autour du livre les Fables de la Fontaine avec organisation d'un spectacle en fin de saison et ce qui en écoule donc atelier couture, bricolage, chants et danses. La nature et l'automne sont aussi programmés ainsi que des ateliers culinaires cakes salés et sucrés.
Contact : périscolaire, 03 87 77 03 51 ou 06 34 21 57 02.

Accueil périscolaire de Monneren : mode d'emploi

News du mercredi 31 août 2016

Image
Dès la rentrée scolaire de septembre, la commune de Monneren, en partenariat avec la Communauté de communes de l'Arc mosellan et les PEP57, met en place un accueil périscolaire pour les enfants scolarisés dans la commune.

Le public concerné ? Les bambins à partir de l'âge de 3 ans jusqu'au CM2.

Le périscolaire sera ouvert tous les jours en période scolaire, les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 7 h 30 à 18 h3 0.

Il accueillera les enfants de 7 h 30 à 8 h 30, de 12 h à 14 h et de 15 h 50 à 18 h 30.

Les mercredis en période scolaire, les enfants sont accueillis de 7 h 30 à 8 h 30.

L'accueil du matin se fera à partir de 7 h 30 jusque 8 h 30 dans les locaux de l'accueil périscolaire, 64, rue de l'Ecole à Monneren.

Après manger, des activités sont proposées pour les plus grands, ainsi qu'un temps de repos pour les petits.

En fin de journée, après l'école et jusque 18 h 30, seront proposés différents temps d'activités.

Les dossiers d'inscription sont à retirer en mairie de Monneren, ou peuvent vous être transmis par internet sur simple demande au siège des PEP57 (par téléphone au 03 87 66 64 19 ou par mail à l'adresse : association@pep57.org).

Une permanence sera assurée dans le bâtiment de l'accueil périscolaire situé à Monneren à partir du lundi 29 août, de 9 h à 19 h.

Accueil périscolaire de Monneren

News du mercredi 31 août 2016

Image
Dès la rentrée scolaire de septembre, la commune de Monneren, en partenariat avec la Communauté de Communes de l'Arc Mosellan et les PEP57, met en place un accueil périscolaire pour les enfants scolarisés dans la commune à partir de l'âge de 3 ans jusqu'au CM2.

Le périscolaire sera ouvert tous les jours en période scolaire, les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 7 h 30 à 18 h3 0. Il accueillera les enfants de 7 h 30 à 8 h 30, de 12 h à 14 h et de 15 h 50 à 18 h 30.

Les mercredis en période scolaire, les enfants sont accueillis de 7 h 30 à 8 h 30.

L'accueil du matin se fera à partir de 7 h 30 jusque 8 h 30 dans les locaux de l'accueil périscolaire, 64, rue de l'école à Monneren.

Après manger, des activités sont proposées pour les plus grands, ainsi qu'un temps de repos pour les petits.

En fin de journée, après l'école et jusque 18 h 30, seront proposés différents temps d'activités.

Les dossiers d'inscription sont à retirer en mairie de Monneren, ou peuvent vous être transmis par internet sur simple demande au siège des PEP57 (par téléphone au 03 87 66 64 19 ou par mail à l'adresse : association@pep57.org).

Une permanence sera assurée dans le bâtiment de l'accueil périscolaire situé à Monneren à partir du lundi 29 août, de 9 h à 19 h.

Clap de fin au centre de loisirs de Bertrange

News du mercredi 31 août 2016

Image
Cette fois le centre de loisirs d'été organisé par la commune de Bertrange en association avec les PEP 57, a fermé ses portes avec beaucoup de pincements au coeur pour la cinquantaine de jeunes qui s'étaient amusés ensemble sans voir les jours s'écouler. Il faut dire que depuis le 6 juillet, ils n'avaient pas eu le temps de s'ennuyer car les sorties étaient nombreuses et pas sûr qu'ils auraient suivi le même programme en restant chez papa maman. Sorties cinéma, piscine, bowling, accrobranches, quad, tir à l'arc, courses d'orientation et même un après-midi au "laser-game", franchement, ils n'en espéraient pas autant, mais tant qu'à faire, c'était vraiment super, et en plus, les monos sous la direction de Stéphanie étaient super sympas, le rêve !

Lucie avait même un gros chagrin car elle ne pourra plus venir l'an prochain, trop grande, alors qu'elle serait prête à resigner pour s'éclater avec toutes les copines. "Il n'y a plus rien pour les ados..."

À la découverte du taï-chi

News du mercredi 31 août 2016

Image
LONGEVILLE-LÈS-METZ. Le centre d'activités loisirs sans hébergement des Pep 57 s'est terminé dans l'euphorie. Durant la semaine nature, les petits vacanciers ont eu le plaisir de recevoir pendant deux heures un intervenant, Yannick Ducheine, de l'association Assonances. Passionné de taï-chi, il leur a fait découvrir cette discipline. Les enfants âgés de 3 à 12 ans ont aimé ce thème de la culture asiatique, son histoire, et ont appris à compter en chinois et en japonais.

Au centre aéré de Falck

News du mercredi 31 août 2016

Image
33 enfants de moins de 6 ans de l'accueil périscolaire PEP 57 de Falck cité et 30 enfants de plus de 6 ans du foyer des jeunes de Culture et Liberté de Falck village se sont retrouvés vendredi. Ceux de la cité ont fait le déplacement en passant par la liaison piétonne, le long des étangs. Après une cérémonie de présentation et d'échanges de cadeaux, les "Péris" ont appris aux "Foyers" la chanson et la danse préférée des lutins. Puis la tribu du foyer a proposé jeux et activités avant le repas en commun et le retour agrémenté d'une pause au parc.

À savoir qu'au périscolaire, le thème de la semaine était "Les lutins malins". Fabriquer un chapeau, mais aussi un pendentif luciole (dont ils ont offert un double aux enfants du Foyer), ont occupé les lutins entre quelques sorties en forêt pour glaner des éléments naturels, créer un lutin géant en land-art et même : ramasser tous les chapeaux des bébés lutins éparpillés dans les bois suite à un gros coup de vent !

Dans une des salles du périscolaire, une très grande tente/cabane avait été aménagée pour le plaisir des petits et des parents.

Saint-Privat : la directrice est partie

News du mercredi 31 août 2016

Image
SAINT-PRIVAT-LA-MONTAGNE.- À l'accueil périscolaire "L'île des enfants" régi par les Pep57, en partenariat avec la municipalité, la directrice (sur la photo) en poste depuis fin mai 2015 va être remplacée prochainement.

Mélissa Klein explique : "Je pars sur Rurange-lès-Thionville afin de me rapprocher de mon domicile à Thionville". Elle est remplacée par Lætitia Potic. "Éducatrice spécialisée tout comme moi, elle fait déjà partie de l'association les Pep. Elle était sur le site de Sainte-Barbe. À compter du mercredi 24 août, elle assurera une permanence jusqu'à la rentrée, pour les inscriptions".

En pratique : 24 août, de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h ; le 25 août, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h ; 26 août, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h ; 29 août, de 13 h à 17 h ; 30 août, de 14 h à 18 h ; 31 août, de 9 h à 12 h."

Un super-héros rencontre les enfants

News du mercredi 31 août 2016

Image
Dans le cadre du centre de loisirs PEP 57, les enfants ont eu la joie de rencontrer Spiderman. Ils ont pu profiter d'une fin de journée en sa compagnie, dans le cadre d'une session passée sur le thème des super-héros. Ces quatre semaines d'accueil, dirigées par Émilie Hoffert puis Mélanie Tedesco étaient animées par une équipe de neuf protagonistes. Les enfants ont pu participer à diverses activités culturelles : un atelier heure du conte en partenariat avec la bibliothèque municipale, des activités culinaires avec la confection de gâteaux et des sorties découvertes dont une promenade en forêt guidée par un garde forestier afin de découvrir l'environnement naturel du village.

Un petit échantillon parmi d'autres thèmes abordés : En route pour la finale, Le Far-West avec une sortie au parc d'attractions Didi'Land, Le Monde des super-héros au parc de loisirs Coco-Park et une dernière semaine sur le thème des compagnons de la Forêt avec une sortie au parc Sainte-Croix à Rhodes. Localement, les enfants ont pu s'initier à divers sports tels que le hip-hop, le football et l'aïkido grâce au partenariat formé avec les associations porcelettoises.

Pour la prochaine rentrée scolaire, l'accueil périscolaire organisera une permanence tous les matins dans ses locaux à l'école élémentaire Jean Moulin, à partir du 24 août. Renseignements en mairie ou site internet : www.mairie-porcelette.fr

Joyeux clap de fin à l'accueil de loisirs

News du mercredi 31 août 2016

Image
Après un mois d'activités intenses, pour son dernier jour, l'accueil de loisirs L'île des enfants a invité les parents à une exposition de photos, à un diaporama et à un goûter, à la Maison pour tous. Ils ont ainsi découvert leurs enfants participant activement à diverses animations. Ils ont également dégusté pâtisseries et le punch sans alcool concoctés par les jeunes gens.

Quelle a été la fréquentation ?


Nadine HENNEQUIN, directrice du centre : "La première semaine, nous en avons eu 52 ; la deuxième, 40 ; la troisième, 42 et la dernière, 22. Certains étaient inscrits pour trois semaines. Des parents auraient souhaité que cela dure plus longtemps."

Où résidaient les participants ?


"Outre ceux de Saint-Privat, nous avons accueilli trois familles de Saulny, des enfants de Sainte-Marie et deux petits Belges en vacances chez leurs grands-parents, résidant à Roncourt."

Votre bilan tirez-vous ?

"On est satisfaits. Les petits vacanciers se sont bien amusés aux activités variées proposées. Les sorties ont été appréciées notamment celle à Woimbey."

Au centre aéré de Falck

News du mardi 30 août 2016

Image
Encore de chouettes activités estivales partagées avec les enfants lors du centre aéré organisé du 06 au 29 juillet à l'Accueil Périscolaire de Falck.

Véro, Nadia, Domenico, Loredana, Manon, Salomée, Claire, Marie et Pierre ont concocté pour la trentaine d'enfants en moyenne par semaine un programme divers et varié !

Un thème pour chaque semaine...

Du 06 au 09 juillet : Fais ce qu'il te plaît !
De la journée Euro 2016 à la grande chasse au trésor en forêt, petits et grands ont pu se lâcher et se détendre après les derniers jours d'école !

Du 11 au 15 juillet : Drôles de p'tites bêtes
Les histoires d'Antoon Krings étaient à l'honneur cette semaine-là. Les p'tites bêtes étaient partout... dans les jeux, les bricos, les balades...et les enfants ont pu en voir aussi des grosses aux Parc de Ste Croix !

Du 18 au 22 juillet : Tournez ! Roulez !
Les enfants ont pu ramener leur bolide (vélo, trottinette...) qu'ils ont customisé et avec lesquels ils ont fait plein de jeux et de parcours. Sans oublier la peinture avec tout ce qui roule, les bulles magiques....et une sortie au Kidy Parc pour bien finir la semaine.

Du 25 au 29 juillet : Les lutins malins
Chaque jour, les lutins de la forêt de Falck rapportaient des surprises à partager avec les enfants. Ainsi, ils ont pu faire un chapeau de lutin, un gâteau arc-en-ciel pour chasser les nuages, un lutin géant en land art, etc. Ils ont même aidé les lutins à retrouver tous les chapeaux des bébés éparpillés dans la forêt.

Trois semaines et demie où les enfants ont pu s'amuser, découvrir plein de choses mais aussi se reposer, lire des histoires...bref passer de bons moments entre copains !

Image Image Image Image Image Image Image Image

Les vacances sont finies à Retonfey

News du mercredi 03 août 2016

Image
L'accueil de loisirs de Retonfey ouvert du mercredi 6 juillet au vendredi 29 juillet ferme ses portes après un mois de fonctionnement et plus de 40 enfants inscrits.

Les thématiques abordées à savoir les grands jeux, découvre ta ville, safari et bouge ta planète ont permis aux enfants d'apprendre la vie en collectivité et la tolérance.

Tout au long de la période, les enfants ont participé à divers ateliers au choix notamment de la cuisine africaine, la fabrication de cabanes, la mise en place d'un spectacle repris de Kirikou et la sorcière, une sensibilisation sur la nature, l'apprentissage du code de la route, et bien d'autres...

Des sorties à Fraispertuis city (photo) et à Fort aventure ont ravi petits et grands tous heureux d'y participer. Entre accrobranche, manèges à sensations sans oublier le fameux labyrinthe dans les sous-sols du fort, tous ont trouvé de quoi se divertir.

Enfin, le fameux camping à Volstroff organisé du 25 au 28 juillet pour les enfants de plus de 8ans qui ont pu profiter du complexe et surtout de la piscine !

Il reste une journée aux enfants pour profiter des copains avant de se dire au revoir jusqu'à la rentrée des classes. Pour ce faire, une boom est organisée et le goûter autour de crêpes et champomy clôturera cette session 2016 jusqu'à l'année prochaine ou les enfants retrouveront Cathy et Isabelle en animation et Chloé en direction.

Des vacances occupées

News du mercredi 03 août 2016

Image
Les enfants se sont bien amusés au centre aéré

HAUCONCOURT. Encadrés par Ilaria, Benoît, Rosanna, Maëva et Léa, les enfants du centre d'accueil et de loisirs Le Dauphin ont passé une bonne semaine. L'équipe leur a proposé des activités manuelles, théâtrales et sportives sur le thème Promenons-nous dans les bois , afin de les sensibiliser à la pollution et l'environnement. Une sortie au moulin de Buding était programmée. Répartis en deux groupes, les enfants ont participé à des ateliers. Les petits sont partis à l'aventure autour du moulin et ont fabriqué de la farine de blé et de l'huile de noix. Après avoir mouliné et tamisé leur farine, les enfants sont repartis avec leur confection. Cette farine a été destinée à la fabrication de biscuits sablés oursons. Les plus grands ont confectionné des bombes à graines et un herbier de plantes aromatiques, réalisé des expériences scientifiques sur le cours de l'eau et ont participé à une chasse aux insectes dans la jungle de Buding.